Armelle CHITRIT

Présentation
Contributions pluridisciplinaires sur la voix, les questions organiques et spirituelles des origines du langage qu'elle soulève, les rapports entre le chant et le poème, entre autres.

Publication en janvier 2025
Chez Editions Unicité,
ISBN 978-2-38638-135-5
21 x 15 cm
25EUR
Disponible

Présentation
Une histoire pour découvrir de manière jubilatoire ce petit insecte qui vient parasiter les têtes des enfants.

Publication en septembre 2024
Chez Voix tissées
ISBN 978-2-491475-35-2
20 x 20 cm
10EUR
Disponible

Présentation
Recueil de poèmes remodelant le réel dans une vision onirique.

Publication en mai 2024
Chez Editions Unicité
ISBN 978-2-38638-046-4
21 x 15 cm
14EUR
Disponible

Présentation
Recueil de textes inspirés par l'oeuvre d'Ossip Mendelstam.

Publication en juin 2023
Chez Editions Unicité
ISBN 978-2-37355-909-5
21 x 15 cm
12EUR
Disponible

Présentation

Publication en juillet 2021
Chez Editions Unicité
ISBN 978-2-37355-600-1
18 x 12 cm
12EUR
Disponible

Présentation

acOusmies Songes

J'entends la voix de tout ce que je lis mais lorsque je ne lis plus j'entends encore cette voix

Elle me connaît par coeur. J'ai juste à mettre un amplificateur pour entendre son timbre, jouer de ses fréquences
Des lettres qui parlent

Je suis au bord des larmes
Je jouis sans
Sans toi
Sens
De cette distance
Lumière qui me pense
À toi
Et j'appelle le nom des vivants que j'ai
J'aime oui
L'air qui entre par mes narines a un goût de
bois de prunier
La production n'a pas de sens lorsqu'elle crée
des débordements.
Depuis plus de trente ans nous savons que
nous débordons.

Peut-être que moi-même
plus âgée que ça
je déborde
déjà.

Tout est question de débordements depuis ma naissance.

L'amour au tempo du Co-vide

Publication en juin 2020
Chez Editions Unicité
ISBN 978-2-37355-426-7
21 x 15 cm
15EUR
Disponible

Présentation
Des fables poétiques, comme creusées dans l'opacité du fruit, laissant éclater leur sens avec son noyau, ses pépins et sa peau dans une expérience sensorielle convoquant un monde étrange et familier où dialoguent les langues et les goûts.

Publication en avril 2019
Chez Editions Unicité
ISBN 978-2-37355-291-1
22 x 15 cm
14EUR
Disponible

Présentation

Brouillon des temps

Il faudra bien qu'à toute cette nature s'accroche le règne de notre étrangeté ; qu'au fond du mien un autre rêve dure.
Extrait du poème éponyme.

Entre deux livres, sa voix se glisse et met en scène les oeuvres de Pessoa, Fondane, Baudelaire, Rimbaud, Desnos, Jabès, Mandelstam - ce qui lui permet de situer les dimensions organiques du poème : « À la rencontre d'une langue inconnue, mon espoir de poète et de théoricienne est de vérifier la multiplicité des chemins possibles dans la formation du sens. »
Espace Tangente, Montréal.

« La voix d'Armelle Chitrit est un sentier qui ne se dessine pas selon l'horizon, mais emprunte la voix des volutes. Et faisant naître une mosaïque d'échos, elle s'ouvre à toutes les directions. C'est la voie des rencontres, le raccourci vers l'autre, la possibilité de l'amour. »
Le centre des arts actuels SKOL (Montréal)

« Étonnement des mains qui lézardent l'oubli ; leurs ailes se déplient en d'invisibles pages ; provoquent le désir au creux du songe qu'a chuchoté Orphée à l'oreille d'Eurydice. »
Le Verbe fou, théâtre littéraire, création Avignon 2014

Publication en février 2014
Chez Editions L'Harmattan
ISBN 978-2-343-02199-7
22 x 14 cm
12.5EUR
Disponible

Présentation

La Main

Pluriel d'une abstraction sensible

Inspirée par l'hypothèse d'un rapprochement des savoirs, Armelle Chitrit, poète et théoricienne, provoque la rencontre de chercheurs et de praticiens, qui donne naissance à ce livre. Ses transpositions poétiques, en langue des signes, l'ont amenée à glaner les fruits d'une abstraction sensible et, du singulier au pluriel, tout au long de ce colloque, à réaliser l'importance du toucher dans la pensée.

Du piano à l'ostéopathie, de l'art numérique à la préhistoire, de la neurologie à la chiromancie, entre sciences et histoire de l'art, lettres et langages, « les mains fondent un intervalle de temps, où mûrit la pensée, comme un appel. »

Publication en octobre 2011
Chez Editions L'Harmattan
ISBN 978-2-296-56528-9
22 x 14 cm
28EUR
Disponible

Présentation
Recueil de poèmes évoquant l'histoire ancestrale du bassin méditerranéen et des peuples disparus au fil des époques.

Publication en mai 2001
Chez Editions Unicité
ISBN 978-2-37355-749-7
18 x 12 cm
15EUR
Disponible

Présentation
L'un des apports les plus décisifs de cette étude consiste à montrer que même la métaphore, cette figure si typiquement surréaliste et si atemporelle en apparence, ouvre par la tension qu'elle crée entre ressemblance et différence une temporalité nouvelle.

Publication en décembre 1996
Chez Presses universitaires de Lyon
ISBN
23 x 16 cm
20.89EUR
Disponible