Marie-Hélène PLACE

Présentation

Lorsque le bébé vient au monde, nous l'accueillons et nous prenons soin de lui.

Nous pouvons aussi nourrir sa soif de découverte, encourager son attention et l'aider à développer sa concentration dans le calme et la sérénité.

Cet ouvrage, issu de la pédagogie de Maria Montessori pour les tout-petits, vous propose des idées et des activités pour :

• préparer son environnement
• choisir un matériel sensoriel adapté à chaque stade de son évolution
• l'accompagner dans le développement de ses compétences
• encourager son autonomie et « l'aider à faire seul »

Publication en mars 2024
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-502785-8
21 x 15 cm
12.95EUR
Disponible

Présentation

L'Égypte ancienne

Ce coffret est une plongée dans l'une des plus fascinantes périodes de l'histoire de l'humanité : l'Antiquité égyptienne.

À l'aide d'un matériel riche et fidèle à la pédagogie Montessori, l'enfant va découvrir les différents pharaons, les temples et les pyramides qu'ils firent bâtir, les dieux mi-hommes mi-bêtes, les rituels d'embaumement pour accéder à la vie éternelle, les hiéroglyphes et la vie des paysans dont l'activité était rythmée par le Nil.

Ce coffret contient :

• 1 carte géographique de l'Égypte ancienne
• 1 frise chronologique
• 31 cartes classifiées (pharaons, dieux, monuments, carte du monde)
• 10 cartes énigmes
• 13 cartes séquentielles
• 10 étiquettes de noms
• 24 figurines cartonnées
• 1 livret pour mener les activités

Publication en octobre 2023
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-501546-6
22 x 19 cm
23.9EUR
Disponible

Présentation

L'arrivée et l'évolution de la vie sur terre

Cette ligne du temps Montessori illustre l'évolution merveilleuse de la vie sur Terre : des premières formes de vies dans l'eau jusqu'aux êtres humains.

Elle permet à l'enfant de voir l'immense variété des formes de vies qui ont existé sur notre planète avant lui, de comprendre les interactions avec ce qui y vit aujourd'hui. Elle répond aussi à son besoin d'avoir une vision globale du monde auquel il appartient.

Cette pochette comprend :

• 1 ligne du temps illustrée et légendée
• 1 ligne du temps vierge à compléter
• environ 120 stickers repositionnables d'animaux et de végétaux
• 1 livret pour mener l'activité

Publication en août 2023
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-501471-1
28 x 24 cm
23.9EUR
Disponible

Présentation

Écoute, écoute...

le vent qui souffle,
le chat qui miaule,
le canard qui cancanne...

Oh ! Et qui hulule ? « Être attentif aux sons, c'est exercer sa concentration, celle de l'écoute qui mène aux mots »Maria Montessori.

Publication en juin 2023
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-09347-8
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

Mes mains peuvent...

Dire bonjour tous les jours au soleil qui brille, envoyer un baiser, faire un câlin à mon ours Pépin. Elles peuvent aussi faire...

Guili guili
Petit raton

Publication en juin 2023
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-09346-1
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

La pédagogie de Maria Montessori repose sur l'idée que l'enfant développe son intelligence par les sens et qu'il traverse des « périodes sensibles » au cours desquelles il mobilise toute son énergie pour découvrir un apprentissage en particulier.

La période sensible de l'écriture et de la lecture commence un peu avant 3 ans et se poursuit jusqu'à 6 ans.

En proposant à votre enfant pendant cette période privilégiée des activités ludiques, variées, en fabriquant un matériel sensoriel simple, en créant autour de lui un climat serein, vous lui donnerez les clés pour acquérir l'écriture et la lecture facilement, avec plaisir et durablement.

Publication en mars 2023
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-501622-7
20 x 15 cm
12.95EUR
Disponible

Présentation

Le voici ! L'imagier Montessori de Balthazar pour accompagner l'enfant de 1 à 4 ans dans sa découverte du monde et du langage. Plus de 450 images réalistes et tendres, pour nommer et classer chaque chose du monde en des catégories, selon la pédagogie de Maria Montessori.

En partant des thèmes proches de la vie du petit enfant et de ses centres d'intérêts, L'imagier de Balthazar l'encourage à découvrir et utiliser des mots nouveaux, tout en l'aidant à organiser sa pensée et son monde intérieur.

Publication en août 2022
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-09207-5
22 x 16 cm
14.95EUR
Disponible

Présentation

Voici Moi

Voici un livre qui parle de Moi. Ah oui, il parle aussi du chat, du chien, de Pépin, de Germain... et de Toi.

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, lisez ce livre à votre bébé. Il va entendre votre voix, la poésie des mots, et observer votre bouche (pii raconte. En grandissant, il va toucher les images, les mots, il voudra tenir, sentir le poids du livre, tourner les pages...

Et à 6 mois, il va adorer la surprise du Moi de la dernière page.

Publication en mai 2022
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-08495-7
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Tous les bébés du Monde

Voici un livre qui parle de nous les bébés du monde et de nos petits animaux favoris.

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, lisez ce livre à votre bébé. Il va entendre votre voix, la poésie des mots, et observer votre bouche qui raconte. En grandissant, il va toucher les images, les mots, il voudra tenir, sentir le poids du livre, tourner les pages...

Et à 6 mois, il va adorer la surprise que lui réserve le gros Ours brun.

Publication en mai 2022
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-08496-4
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Les chiffres à toucher de Balthazar

Balthazar prépare une potion qui va le rendre fort en calcul. Il suit sa recette en comptant sur ses doigts les ingrédients qu'il met dans son chaudron : un lapin, deux oeufs, trois rois... Une histoire poétique et pleine d'humour vous attend.

Ce livre intègre le matériel sensoriel conçu par Maria Montessori : les chiffres rugueux. En les suivant du bout des doigts, l'enfant utilise ses capacités sensorielles pour intégrer avec plaisir chaque chiffre et l'associer à sa quantité.

Accompagnez l'enfant dans l'aventure de la découverte des chiffres dès 3 ans, il va adorer ! Ce livre est un formidable support pour la vivre.

Publication en octobre 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-07549-8
23 x 22 cm
14.95EUR
Disponible

Présentation

Les formes à toucher dans la nature de Balthazar

Balthazar se promène avec son ours Pépin. En observant la nature, il découvre des formes géométriques qui font partie de notre univers : le cercle, le triangle, le carré, l'hexagone...

- Et si on allait sur le Soleil ? dit Balthazar.

- Sur le Soleil ? Je crois que je n'y suis jamais allé, dit Pépin.

Ce livre intègre le matériel sensoriel conçu par Maria Montessori. L'enfant de 3 à 6 ans va adorer suivre du bout des doigts guidés par la matière rugueuse le tracé de chaque forme géométrique ! En donnant à l'enfant cette connaissance, vous le mettez en position de réussite et l'aidez ainsi à construire sa confiance en lui.

Publication en octobre 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-08308-0
23 x 22 cm
14.95EUR
Disponible

Présentation

J'habite ici

Balthazar et la Terre

En suivant Balthazar accompagné de son ours Pépin dans une aventure poétique et pleine d'humour autour du Monde, l'enfant fait la découverte sensorielle de notre Terre, avec ses continents, ses animaux et leurs noms.

Ce livre est une introduction à la géographie et à la zoologie. Il intègre le matériel sensoriel conçu par Maria Montessori.

Accompagnez l'enfant dans cette aventure, il va adorer suivre, du bout des doigts guidés par la matière rugueuse, le tracé des continents et replacer les animaux dans leur habitat.

C'est en présentant la globalité, « le Grand Tout », avec ce qu'il y a dedans, que l'enfant comprend le Monde dans lequel il vit, et qu'il en fait partie.

Publication en octobre 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-06191-0
23 x 22 cm
14.95EUR
Disponible

Présentation

Abécédaire à toucher de Balthazar

Balthazar et Pépin partent à la découverte des lettres majuscules. Chemin faisant, ils rencontrent un moineau masqué, un poisson à pattes, une vache volante...

En associant des mots qui commencent par le même son de lettre, ils nous entraînent dans un monde imaginaire poétique plein d'humour...

Ce livre intègre le matériel sensoriel conçu par Maria Montessori : les lettres rugueuses. En les suivant du bout des doigts, l'enfant utilise ses capacités sensorielles pour percevoir et mémoriser le tracé, ainsi que le son de chaque lettre.

Accompagnez l'enfant dans l'aventure de l'écriture et de la lecture dès 3 ans, il va adorer !

Ce livre est un formidable support pour la vivre.

« Aide-moi à faire seul » est une collection de livres interactifs qui intègrent la pédagogie et le matériel de Maria Montessori permettant à l'enfant d'être en contact avec sa merveilleuse philosophie, de « Faire pour comprendre » et ainsi « L'aider à faire seul ».

Publication en avril 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-07547-4
23 x 22 cm
15.95EUR
Disponible

Présentation

Les lettres à toucher de Balthazar

a comme armoire. Ouvre l'armoire.

Est-ce qu'il y a autre chose dans l'armoire qui commence par le son « a » ?

Ce livre intègre le matériel sensoriel conçu par Maria Montessori : les lettres rugueuses. En les suivant du bout des doigts et en prononçant leur son, l'enfant utilise ses capacités sensorielles pour intégrer le son et le tracé de chaque lettre.

Accompagnez l'enfant de 3 à 6 ans dans l'aventure de l'écriture et de la lecture, ce livre est un formidable support pour la vivre. Il va adorer suivre du bout des doigts guidés par la matière rugueuse le tracé de la lettre ! En donnant un exemple pour chaque lettre, vous mettez l'enfant en position de réussite, et l'aidez ainsi à construire sa confiance en lui.

« Aide-moi à faire seul » est une collection de livres interactifs qui intègrent la pédagogie et le matériel de Maria Montessori permettant à l'enfant d'être en contact avec sa merveilleuse philosophie, de « Faire pour comprendre » et ainsi « L'aider à faire seul ».

Publication en avril 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-07548-1
23 x 21 cm
15.95EUR
Disponible

Présentation

Coucou petit lapin

Est une histoire avec des illustrations animées pour jouer à Coucou caché.

À partir de 5 mois, le bébé adore ce jeu d'échanges qu'il va vouloir faire encore et encore.

Coucou caché introduit la notion de permanence qui permet à l'enfant de prendre conscience que tout être continue d'exister, même lorsqu'il sort de son champ de vision.

Coucou petit lapin est aussi une comptine à chanter.

Dès la naissance, la musique est une source de découvertes et de joie : sons, rythmes, mots, rimes...

Chantez pour votre enfant, il aimera entendre votre voix associée à la mélodie de Mon petit lapin.

Publication en janvier 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-06446-1
18 x 16 cm
11.95EUR
Disponible

Présentation

Coucou hibou est une histoire avec des illustrations animées pour jouer à Coucou caché.

À partir de 5 mois, le bébé adore ce jeu d'échanges qu'il va vouloir faire encore et encore.

Coucou caché introduit la notion de permanence qui permet à l'enfant de prendre conscience que tout être continue d'exister, même lorsqu'il sort de son champ de vision.

Coucou hibou est aussi une comptine à chanter. Dès la naissance, la musique est une source de découvertes et de joie : sons, rythmes, mots, rimes...

Chantez pour votre enfant, il aimera entendre votre voix associée à la mélodie de Dans la forêt lointaine.

Publication en janvier 2021
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-03798-4
18 x 16 cm
11.95EUR
Disponible

Présentation
Trois histoires avec des animations, permettant à l'enfant d'apprendre à se brosser les dents, se coiffer, marcher et manger en autonomie.

Publication en octobre 2020
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-06190-3
17 x 14 cm
16.95EUR
Disponible

Présentation

Mort premier imagier Montessori de la ferme

Voici un tout premier imagier de la ferme pour les bébés de 0 à 2 ans. Les tout-petits veulent comprendre le monde. Les meilleurs livres pour les y aider sont ceux basés sur la réalité. Dans cet imagier, le bébé va trouver des animaux qu'il peut voir dans le monde réel : une abeille qui vole, les animaux de la ferme et leurs petits...

Tracez du doigt le vol de l'abeille de page en page, à la découverte de la vie de la ferme, ouvrez les portes. Qui habite là ? La vache et son veau ! Nommez les animaux, puis au fur et à mesure des lectures, imitez leur cri : le beuglement, le bêlement, le grognement... Ensuite, vous pourrez parler de ce que produisent la poule, la vache, le mouton.

Ce livre affirme l'importance du lien entre toutes les choses, de la plus petite abeille aux tournesols, aux animaux de la ferme, à Bébé Balthazar. Vivre en harmonie avec notre univers est ce qu'il y a de plus souhaitable pour tous les habitants de la Terre.

Publication en juin 2020
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-03797-7
20 x 16 cm
10.5EUR
Disponible

Présentation

À partir de 6 ans, l'enfant a besoin de comprendre comment fonctionne le monde qui l'entoure et dont il fait partie. Pour répondre à ce besoin, Maria Montesson a conçu des grands récits scientifiques qui font appel à l'imagination de l'enfant, ainsi que des activités concrètes et des « petites sorties » sur le terrain.

Ce guide vous propose le deuxième grand récit, consacré à l'apparition de la vie sur Terre, ainsi que 85 activités à faire à la maison pour comprendre l'évolution des animaux et des plantes, étudier la zoologie, la botanique, et prendre conscience de l'interdépendance de toutes les formes de vie sur notre planète.

Publication en février 2020
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-278929-2
20 x 15 cm
12.95EUR
Disponible

Présentation

Les dominos Montessori des couleurs de Balthazar

Ce jeu de dominos des couleurs a été pensé pour stimuler chez le tout jeune enfant : la logique de la mise en paire, la connaissance des couleurs primaires, l'observation et la concentration, dans le respect de la pédagogie Montessori.

Vous trouverez dans ce coffret 18 dominos représentant Balthazar, son ours Pépin, le crapaud, les trois couleurs primaires, ainsi qu'un mode d'emploi avec six propositions d'activités progressives à faire avec l'enfant.

Publication en juin 2019
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-05213-0
11 x 17 cm
12.9EUR
Disponible

Présentation

La poutre du temps

Montessori de Balthazar

La poutre du temps est un matériel issu de la pédagogie de Maria Montessori. C'est un merveilleux outil qui permet de visualiser le temps de façon linéaire sur une année entière et de prendre conscience concrètement du temps qui passe.

Vous trouverez dans cette pochette : la poutre du temps longue de plus de 5m, des autocollants, des images à découper et un mode d'emploi.

Ce calendrier peut être commencé à tout moment, que ce soit en début d'année scolaire, le 1^er janvier, lors de tout événement lié à la vie de l'enfant : date anniversaire, vacances d'été, ou tout simplement le jour de l'acquisition de la poutre, quel qu'il soit.

Publication en mai 2019
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-05644-2
19 x 19 cm
9.5EUR
Disponible

Présentation

Mon tout premier imagier Montessori

Voici un tout premier imagier pour les bébés de 0 à 18 mois. Les tout-petits, dès leur naissance, veulent comprendre le monde. Pour les y aider, les meilleurs livres sont ceux qui représentent la réalité.

Dans cet imagier, le bébé va trouver des objets, des animaux et des situations qu'il peut voir, toucher et expérimenter dans sa vie quotidienne : son ours, sa voiture, un oiseau qui chante, le chat avec sa queue en fourrure toute douce qui chatouille...

Ce livre affirme l'importance de toutes les choses, grandes et petites, de notre monde, de la plus petite coccinelle du jardin à la chaleur du lien affectif entre Bébé Balthazar et le chat de la maison.

Publication en février 2019
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-05178-2
20 x 16 cm
10.9EUR
Disponible

Présentation

La journée de Bébé Balthazar

• Ce magnifique livre en tissu sollicite tous les sens du bébé.
• Avec un petit Balthazar à déplacer de page en page.
• Le cadeau de naissance idéal.

Proposer un livre au bébé au tout début de sa vie, c'est l'introduire à leur importance. Montrez-lui comment l'ouvrir, tournez les pages, fermez-le. Faites ces actions au ralenti, tout doucement. Lisez l'histoire, promenez Balthazar de page en page, glissez-le derrière la table, dans la baignoire...

Le bébé va se concentrer, toucher, s'amuser et s'émouvoir. L'univers de Balthazar aura une résonance avec son quotidien, pour son plus grand bonheur.

Simplicité, intelligence, plaisir se combinent ici naturellement, dans le respect de la pédagogie Montessori.

• Tissu doux et moelleux
• Livre animé avec poches et volets à soulever
• Poupée rembourrée reliée au livre par un ruban
• Lavable en machine à 30°
• Matériaux respectant l'environnement
• Conforme aux normes européennes

Publication en octobre 2018
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99715-0
19 x 19 cm
19.95EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar au jardin

Qu'est-ce que je sens ?

Bébé Balthazar se promène au jardin. Il sent le souffle du vent sur son petit pied, il entend le chant d'une mésange, sa main effleure un gros chien...

Une promenade sensorielle pour découvrir le monde, dans le respect de la pédagogie Montessori.

Un livre poétique à lire aux tout-petits dès la naissance.

Publication en août 2018
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-03300-9
22 x 22 cm
11.95EUR
Disponible

Présentation

Bienvenue dans la collection des Premiers livres à lire seul Montessori

Cette collection est destinée aux enfants qui connaissent le son des lettres en écriture cursive.

Ce coffret rose niveau I se compose de 5 livres :

Le bus de Luc - Le bol de farine - La clé dorée
Le kimono du judoka - Roméo le crabe

5 histoires courtes pleines d'humour et de surprises, écrites avec des mots phonétiques. Le texte est simple, les dessins illustrent clairement le propos. Ainsi placé dans une position de réussite, l'enfant découvre le plaisir de lire seul.

Accompagnez l'enfant dans la découverte de la lecture : ces livres sont un formidable support pour la pratiquer et l'aider à construire sa confiance en lui.

Ces livres ont été développés avec l'aide précieuse d'Aurélie Boutboul, éducatrice Montessori de l'AMI et directrice de l'école Montessori Internationale « Les rayons de soleil » de Maisons-Laffitte.
Marie-Hélène Place

Publication en juillet 2018
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-03297-2
21 x 14 cm
13.95EUR
Manquant

Présentation

À partir de 6 ans, l'enfant a besoin de comprendre comment fonctionne le monde qui l'entoure et l'Univers dont il fait partie.

Pour répondre à ce besoin, Maria Montessori a conçu des grands récits scientifiques qui font appel à l'imagination de l'enfant, ainsi que des activités concrètes et des « petites sorties » sur le terrain.

Ce guide vous propose le premier grand récit consacré à la création de l'Univers et de la Terre ainsi que 65 activités à faire à la maison pour comprendre la composition de la Terre, la géographie physique, le système solaire et l'Univers.

Publication en mars 2018
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-278842-4
20 x 15 cm
12.95EUR
Disponible

Présentation
Un jeu d'observation et de mémorisation pour apprendre, en compagnie de Balthazar et Pépin, à reconnaître et à nommer les animaux et leur environnement.

Publication en mars 2018
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-02200-3
13 x 18 cm
12.8EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Ma première bibliothèque Montessori

Cette bibliothèque est le cadeau idéal pour accompagner les bébés dans leurs premières découvertes du monde. Elle réunit 3 livres cartonnés avec des matières à toucher et des histoires réalistes et poétiques à lire aux tout-petits dès la naissance. Une vie d'amour des livres commence ici.

Publication en novembre 2017
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99714-3
17 x 14 cm
16.95EUR
Disponible

Présentation

Au-delà de l'école, Maria Montessori propose une éducation globale de l'enfant, à vivre à la maison, pour l'aider à développer son potentiel, avec respect et bienveillance.

De la naissance à 6 ans, l'enfant traverse des « périodes sensibles » au cours desquelles son esprit est capable d'absorber facilement et avec plaisir de nombreuses connaissances.

Cet ouvrage explique les principes fondamentaux de la pensée Montessori. Il propose des activités faciles à mettre en place pour :

• accueillir le bébé et préparer son environnement.
• favoriser son autonomie en l'aidant « à faire seul » avec du matériel adapté.
• l'acompagner dans la découverte des sons, des lettres puis de l'écriture et de la lecture.
• l'accompagner dans la découverte de la nature et du monde.

« Libérez le potentiel de l'enfant, et vous transformez le monde avec lui. » Maria Montessori

Publication en octobre 2017
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-278836-3
22 x 17 cm
22.9EUR
Disponible

Présentation
A la veille de Noël, les poches de Baltazar, le petit lutin, sont vides. Il cherche comment offrir un cadeau à son ami Pépin. Monsieur Merlin et son magasin enchanté lui viennent en aide. Un conte de Noël pour montrer que ceux qui donnent reçoivent au centuple.

Publication en juin 2017
Chez TES
ISBN 978-2-35573-204-1
31 x 25 cm
11EUR
Disponible

Présentation

Bonjour, au revoir

Lorsque Lazare vient à la maison, Balthazar lui dit bonjour. Il lui dit merci et non merci et il lui prête ses jouets, même si c'est difficile, parfois...

Bébé Balthazar est une collection de premiers livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, à tourner les pages...

Bonjour, au revoir intéressera le jeune enfant de 15 mois à 3 ans dont la vie sera en résonance avec le quotidien de Balthazar, et l'encouragera, quand il se sentira prêt, à intégrer les règles de la vie sociale et à comprendre la notion de respect de l'autre.

Publication en mai 2017
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99704-4
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Tout propre

Balthazar est dans la salle de bains avec son ours Pépin. Il se brosse les dents, se coiffe... pour être tout beau, tout propre ! Avec les accessoires de toilette en relief à sentir du bout des doigts.

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

Tout propre intéressera le jeune enfant de 15 mois à 3ans dont la vie sera en résonance avec le quotidien de Balthazar, et l'encouragera, quand il se sentira prêt, à participer aux activités de la toilette et à « faire seul » à vos côtés.

Publication en mai 2017
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99705-1
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Marche tout seul

Balthazar est allongé, il veut attraper une balle. Oh ! Il rampe. Il jette la balle et va la chercher. Oh ! Il marche à quatre pattes... Avec une tirette pour faire marcher Balthazar.

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

Marche tout seul intéressera le tout-petit dès 6 mois et l'encouragera, quand il se sentira prêt, à se déplacer pour explorer son environnement : un début d'indépendance qui va le ravir et lui donner confiance en lui.

Publication en mars 2017
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99703-7
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

À table

Balthazar met la table pour manger avec son ours Pépin. Dans son étagère, il prend son assiette, sa cuillère, sa serviette... Il verse de l'eau dans son verre. Oh ! L'eau a coulé sur la table...

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

À table intéressera le jeune enfant de 15 mois à 3 ans dont la vie sera en résonance avec le quotidien de Balthazar, et l'encouragera, quand il se sentira prêt, à participer aux activités de la vie quotidienne et à « faire seul » à vos côtés.

Publication en mars 2017
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99702-0
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

Le loto Montessori de Balthazar

Cartes classifiées de la maison et du jardin

Les activités de ce jeu de loto ont été pensées pour stimuler le langage et le vocabulaire chez le jeune enfant, ainsi que pour l'encourager à faire des classifications dans le respect de la pédagogie Montessori.

Vous trouverez dans ce coffret 6 grandes planches représentant les pièces de la maison de Balthazar : cuisine, salon, chambre, salle de bains, grenier, ainsi que le jardin, 48 petites cartes d'objets de la maison ou de plantes et d'animaux du jardin, et un mode d'emploi proposant différentes activités progressives à faire avec l'enfant.

1 à 4 joueurs.

Publication en janvier 2017
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-02190-7
13 x 18 cm
12.9EUR
Disponible

Présentation

Le Mémory Montessori de Balthazar et de Pépin aussi

Ce mémory a été pensé pour stimuler chez le jeune enfant : la mémoire et la concentration, le langage et le vocabulaire, l'aptitude à classifier, dans le respect de la pédagogie Montessori.

Vous trouverez dans ce coffret 48 petites cartes illustrées représentant Balthazar et son univers, ainsi qu'un mode d'emploi avec quatre propositions de jeux de mise en paires et de classification.

1 à 4 joueurs.

Publication en octobre 2016
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-401-02176-1
13 x 14 cm
11.95EUR
Disponible

Présentation

Balthazar observe avec émerveillement l'univers de la nuit : le ciel étoilé, la lune, les vers luisants, les yeux du chat qui brillent... Mais Pépin, lui, n'aime pas trop quand il fait tout noir et qu'il ne peut rien voir...

Publication en juin 2016
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98122-7
19 x 14 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

Partez à la découverte des graphèmes rugueux avec Balthazar.

Vous trouverez dans ce coffret 25 graphèmes rugueux Montessori à toucher : ch, ou, on, au, eau, oi, ph, gn, ai, ei, et, in, un, ein, ain, an, en, ien, eu, oeu, oin, er, eil, euil, ail, 50 cartes images pour associer graphèmes et sons, 50 cartes mots correspondant aux graphèmes et aux cartes images, et un livret d'activités Montessori illustré dans lequel Balthazar vous guide pas à pas pour accompagner l'enfant. Il fera ces activités avec plaisir durant sa période sensible de l'écriture et de la lecture, entre 3 et 6 ans.

Ce coffret intègre le matériel sensoriel conçu par Maria Montessori : Les graphèmes rugueux. Une fois que l'enfant connaît le son des lettres de l'alphabet, il peut aborder les associations de lettres. En les suivant du bout des doigts tout en les prononçant, il perçoit sensoriellement leur tracé et leur son, qu'il mémorise avec plaisir. Il acquiert ainsi les outils nécessaires pour accéder à l'écriture et à la lecture. Le choix des lettres cursives est délibéré : tracer ces lettres entraîne la main et assouplit le poignet de l'enfant, le préparant ainsi à écrire.

Publication en juin 2016
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98121-0
17 x 20 cm
22.9EUR
Disponible

Présentation

Partez à la découverte des lettres rugueuses avec Balthazar.

Vous trouverez dans ce coffret les 26 cartes des lettres rugueuses Montessori à toucher, 26 cartes images pour associer lettres et sons, un livret d'activités Montessori illustré, dans lequel Balthazar vous guide pas à pas pour accompagner votre enfant. Il fera ces activités avec plaisir durant sa période sensible de l'écriture et de la lecture, entre 3 et 6 ans.

Publication en novembre 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98118-0
17 x 20 cm
22.9EUR
Disponible

Présentation

J'ai perdu Pépin. C'est un ours brun.

Moi et toutes les peluches sommes inquiets, et il nous manque.

Je dois absolument le retrouver car nous sommes amis depuis que je suis né. Merci, Balthazar

Publication en octobre 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98117-3
28 x 25 cm
12.94EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Pour toi

Balthazar et son ours Pépin donnent des fanes de carottes au lapin, un poisson au chat, du pain au poney, un oeuf à... mais pour qui est-il, cet oeuf ?

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

À partir de 6 mois, les jeux de surprises et les pages tactiles lui procureront de grands moments de plaisir. Vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonnance avec sa vie. De 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en septembre 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99026-7
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Je t'aime

Balthazar se promène avec son ours Pépin. Je t'aime fleur qui sent si bon, je t'aime coccinelle si confiante, je t'aime caneton si doux, et je t'aime... devine qui encore ?

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

À partir de 6 mois, les jeux de surprises et les pages tactiles lui procureront de grands moments de plaisir. Vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonnance avec sa vie. De 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en septembre 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99027-4
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Le très très Gros cahier

Montessori des lettres de Balthazar

Pour tous les enfants de 3 à 6 ans.

Plus de 100 activités pour aborder les lettres, l'écriture, le graphisme, les sons, le langage, la lecture, avec douceur et humour, dans le respect de la pédagogie de Maria Montessori.

Publication en mai 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-92846-8
30 x 22 cm
11.95EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Le livre des mercis

Balthazar donne une pomme à son ours Pépin. « S'il te plaît Pépin, dis merci. ». Tu peux toi aussi dire merci ? Le tout-petit aimera entendre et prononcer « merci ».

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

À partir de 6 mois, les jeux de surprises et les pages tactiles lui procureront de grands moments de plaisir. Vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonnance avec sa vie. De 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en mai 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99025-0
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Bonne nuit moi

Bonne nuit Pépin, bonne nuit le chien, bonne nuit bulles de shampoing, bonne nuit pingouin... Est-ce que Balthazar a dit bonne nuit à tout le monde ?

Bébé Balthazar est une collection de livres issus de la pédagogie de Maria Montessori pour les 0-3 ans. Dès la naissance, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte, captivé. Progressivement, il va toucher les images, les mots écrits, puis voudra tenir et sentir le poids du livre, tourner les pages...

À partir de 6 mois, les jeux de surprises et les pages tactiles lui procureront de grands moments de plaisir. Vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonnance avec sa vie. De 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en mai 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-99024-3
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

La couleur du ciel

Balthazar suit un papillon bleu avec son ours Pépin. Oh ! Il s'envole au-dessus d'un champ de coquelicots rouges...

Tu peux toi aussi suivre le papillon de page en page.

Bébé Balthazar est une collection de premiers livres issus de la pédagogie de Maria Montessori. Dès son plus jeune âge, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte puis, captivé, il va toucher les images, les mots écrits, et progressivement voudra tenir et sentir le poids du livre, apprendre à tourner les pages...

À partir de 6 mois, les pages tactiles lui procureront de grands moments ; vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonance avec sa vie; de 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en janvier 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97501-1
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Bébé Balthazar

Coucou le chien

Balthazar joue à cache-cache avec son ours Pépin. Oh ! Et voilà le chien. Tu veux toi aussi jouer à cache-cache avec Balthazar, Pépin et le chien ?

Bébé Balthazar est une collection de premiers livres issus de la pédagogie de Maria Montessori. Dès son plus jeune âge, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte puis, captivé, il va toucher les images, les mots écrits, et progressivement voudra tenir et sentir le poids du livre, apprendre à tourner les pages...

À partir de 6 mois, les pages tactiles lui procureront de grands moments ; vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonance avec sa vie ; de 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en janvier 2015
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97500-4
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

Pippa et Martin promènent leur petite soeur Cécilia.

• D'où vient-elle ? demande Cassandre.
• C'est papa et maman qui l'ont faite, répond Pippa.
• J'aimerais bien savoir comment sont faits les bébés ! dit Balthazar.
• Ça, c'est facile, dit Martin, papa nous a tout raconté...

La merveilleuse aventure de la vie racontée par des enfants, avec leur sensibilité et leurs questionnements. Ce livre vous laisse libre d'approfondir certains sujets au rythme de l'enfant : faites-lui confiance, laissez-vous guider.

Publication en octobre 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97191-4
23 x 21 cm
14.95EUR
Disponible

Présentation
A la veille de Noël, les poches de Balthazar, le petit lutin, sont vides. Comment va-t-il pouvoir offrir un cadeau à son ami Pépin ? Monsieur Merlin et son magasin enchanté vont l'aider. Un conte de Noël pour montrer que ceux qui donnent reçoivent au centuple.

Publication en octobre 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97192-1
19 x 15 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

Balthazar et son ours Pépin écoutent le son du coeur, le son des mains, le son du silence. Chut... Tu peux toi aussi écouter le silence.

Bébé Balthazar est une collection de premiers livres issus de la pédagogie de Maria Montessori. Dès son plus jeune âge, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte puis, captivé, il va toucher les images, les mots écrits, et progressivement voudra tenir et sentir le poids du livre, apprendre à tourner les pages... À partir de 6 mois, les pages tactiles lui procureront de grands moments ; vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonance avec sa vie ; de 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en septembre 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97498-4
16 x 13 cm
6.5EUR
Disponible

Présentation

Balthazar fait un baiser à son ours Pépin, caresse le chat. Tu veux toi aussi caresser le chat ? Il est tout doux...

Bébé Balthazar est une collection de premiers livres issus de la pédagogie de Maria Montessori. Dès son plus jeune âge, vous pouvez lire ce livre à votre bébé. Le tout-petit va entendre la poésie des mots, observer votre bouche qui raconte puis, captivé, il va toucher les images, les mots écrits, et progressivement voudra tenir et sentir le poids du livre, apprendre à tourner les pages... À partir de 6 mois, les pages tactiles lui procureront de grands moments ; vers 18 mois, le quotidien de Balthazar aura une résonance avec sa vie ; de 2 à 3 ans, il sera intéressé par le déroulement de l'histoire.

Publication en septembre 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97499-1
16 x 13 cm
6.7EUR
Disponible

Présentation

Dans la cour de récréation, Marie-Rose distribue des invitations pour son anniversaire. Balthazar adorerait y aller, mais il n'est pas invité. Après l'école, il rentre vite retrouver son ours Pépin. Lorsque Pépin lui demande : "À quoi ça sert, un anniversaire ?" Balthazar a une formidable idée...

Publication en juin 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98105-0
19 x 15 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

Balthazar s'assoit sur la plage. Dans son coquillage, il entend toutes sortes de sons : celui de la pluie, celui d'un cheval au galop, celui du battement de son coeur...

Publication en juin 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98106-7
15 x 19 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

C'est le matin, Balthazar se lève. Il met : son beau sourire, sa culotte, ses chaussettes et son bel habit bleu. Et Pépin ?

Publication en juin 2014
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-98104-3
19 x 15 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

Balthazar observe avec émerveillement l'univers de la nuit : le ciel étoilé, la lune, les vers luisants, les yeux du chat qui brillent...

Mais Pépin, lui, n'aime pas trop quand il fait tout noir et qu'il ne peut rien voir...

Une épopée nocturne sur la peur du noir, dans le monde rassurant de Balthazar et Pépin.

Publication en octobre 2013
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-96045-1
31 x 25 cm
13.99EUR
Disponible

Présentation

Promener son panda en poussette, lire avec le loup à la lueur de la lune, suivre Balthazar et Pépin dans un univers inattendu et extraordinaire dont le bonheur n'a d'égal que de sauter dans la boue avec de belles bottes bleues.

Publication en mai 2013
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-97174-7
15 x 19 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

Bleu comme les bleuets, bleu comme mon bonnet, rouge comme les coquelicots, rouge comme mon poisson Pedro...

- Tu as remarqué Pépin, que certaines couleurs ne sont pas dans l'arc-en-ciel ?

Ce livre poétique et délicat aborde les couleurs selon les principes de la pédagogie Montessori. En observant la nature, Balthazar et Pépin découvrent les couleurs qui font partie de notre univers.

Publication en mai 2013
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-96049-9
15 x 19 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

C'était l'une de ces journées où dehors il faisait si mauvais, que dedans il faisait bon. Balthazar et Pépin regardaient la pluie tomber. Lorsque, tout à coup, ils virent... un lapin brun sauter dans le jardin.

Publication en mai 2013
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-96048-2
19 x 14 cm
5.3EUR
Disponible

Présentation

Balthazar vous invite à entrer dans le monde poétique des sons et du langage. L'enfant nomme les objets, reconnaît les sons, découvre leur écriture : parfois «o» s'écrit «au» ou «eau». Il lit les mots sous les dessins, écoute les phrases, puis lit dans les phrases les mots qu'il reconnaît. Avec les cartes-jeux à la fin du livre, il prolonge ses nouvelles acquisitions.

Ce livre nourrit l'envie de lire de l'enfant, à son rythme et pour le plaisir.

«Aide-moi à faire seul» est une collection de livres d'apprentissage interactif qui intègrent la pédagogie de Maria Montessori en appliquant l'un de ses principes fondamentaux : permettre à l'enfant, accompagné par l'adulte, de «faire pour comprendre» et ainsi «l'aider à faire seul».

Publication en février 2013
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-96042-0
23 x 22 cm
12.94EUR
Disponible

Présentation

Le calendrier de l'Avent fait partie des jolis rituels qui précèdent la grande fête de Noël. Jour après jour, découvrez 24 mini-livres à lire en famille pour préparer Noël avec Balthazar et Pépin : ils décorent la maison, lisent des histoires, cuisinent et posent tout plein de questions sur les traditions perpétuées à travers les âges pour célébrer cette belle fête.

Le calendrier de l'Avent de Balthazar permet d'aborder la notion du temps qui passe. Avec l'enfant, vous pourrez suspendre les mini-livres à l'aide de petites pinces à linge à un long ruban, dans une chambre ou dans le salon. Lorsque l'enfant accrochera le dernier livre, il saura alors que Noël tant attendu est arrivé !

Publication en octobre 2012
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-96040-6
30 x 37 cm
19.95EUR
Disponible

Présentation

Balthazar et le temps qui passe

Dès 4 ans

Balthazar a reçu une lettre de Grand-père annonçant son arrivée prochaine. Mais quand arrivera-t-il ? Accompagnez Balthazar dans son attente, et découvrez avec lui les outils qui permettent de se repérer dans le temps et de le mesurer.

Ce livre intègre le matériel conçu par Maria Montessori : la poutre du temps. Longue de six mètres, elle permet de visualiser le temps de façon linéaire sur une année entière. L'enfant, qui l'investit à chaque événement, prend ainsi conscience concrètement du temps qui passe.

Publication en mars 2012
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75384-8
23 x 22 cm
14.95EUR
Disponible

Présentation
Coffret comprenant les vingt-six lettres de l'alphabet découpées dans des cartes et offrant un toucher rugueux pour suivre leur tracé avec le doigt. Accompagné d'un ouvrage d'activités suggérant aux parents diverses activités à réaliser avec leurs enfants pour compléter leur découverte des lettres.

Publication en octobre 2011
Chez SEJER
ISBN 978-2-09-278563-8
22 x 19 cm
15EUR
Disponible

Présentation

Dans la cour de récréation, Marie-Rose distribue des invitations pour son anniversaire. Balthazar adorerait y aller, mais il n'est pas invité. Après l'école, il rentre vite retrouver son ours Pépin. Lorsque Pépin lui demande "A quoi ça sert, un anniversaire ?" Balthazar a une formidable idée...

Publication en avril 2011
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75383-1
31 x 25 cm
13.9EUR
Disponible

Présentation

Bleu comme les bleuets, Bleu comme mon bonnet, Rouge comme les coquelicots, Rouge comme mon poisson Pedro...

- Ju as remarqué, Pépin, que certaines couleurs ne sont pas dans l'arc-en-ciel ?

Publication en janvier 2011
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75380-0
26 x 26 cm
21.5EUR
Disponible

Présentation

Promenons-nous dans les bois, pendant que l'yéti n'y est pas.

Si l'yéti y était, Il nous mangerait...

Yéti y es-tu ?

Publication en novembre 2009
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75378-7
35 x 27 cm
14.2EUR
Disponible

Présentation

Le très très gros cahier de nature de Balthazar

Pour tous les enfants de 3 à 6 ans.

Plus de 150 activités autour de la nature, pour imaginer, dessiner, créer, apprendre à reconnaître les arbres, les feuilles, les fleurs, observer les oiseaux, les insectes et découvrir la vie des plantes au fil des saisons.

Publication en avril 2009
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75377-0
33 x 22 cm
12.2EUR
Disponible

Présentation

C'était l'une de ces journées où dehors il faisait si mauvais, que dedans il faisait bon. Balthazar et Pépin regardaient la pluie tomber. Lorsque, tout à coup, ils virent... un lapin brun sauter dans le jardin.

Publication en octobre 2008
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75376-3
35 x 27 cm
14.2EUR
Disponible

Présentation

Le Gros cahier de Voyage de Balthazar

Des activités pour toutes les vacances !

Plus de 60 activités d'éveil et de découverte pour tous les enfants de 3 à 6 ans, pour dessiner, imaginer, créer et aborder les premiers apprentissages avec douceur et humour : chiffres, formes, couleurs, graphisme, découverte du monde et de la nature...

Publication en juin 2007
Chez Les Editions Hatier
ISBN 978-2-218-75461-6
30 x 22 cm
8.7EUR
Disponible

Présentation
A la veille de Noël, les poches de Balthazar, le petit lutin, sont vides. Comment va-t-il pouvoir offrir un cadeau à son ami Pépin ? Monsieur Merlin et son magasin enchanté vont l'aider. Un conte de Noël pour montrer que ceux qui donnent reçoivent au centuple.

Publication en novembre 2006
Chez Les Editions Hatier
ISBN
26 x 23 cm
11.2EUR
Disponible

Présentation
En compagnie de Balthazar, l'enfant aborde autrement les premiers apprentissages : la découverte des lettres, nombres, couleurs... le découpage, les activités créatives, des jeux, et une page d'autocollants. Intègre la pédagogie de Maria Montessori.

Publication en janvier 2006
Chez Les Editions Hatier
ISBN
30 x 22 cm
12.2EUR
Disponible