Pour la troisième année consécutive, après Gilles Bizouerne en 2016 et Mimi Barthélémy en 2017, Oui'Dire éditions portent les paroles de conteuses et conteurs au palmarès de ce prix, décerné par l'association Lire dans le noir en partenariat avec France Culture.
Exils d'Espagne, un album bilingue publié par Oui'Dire éditions en octobre 2017, a été récompensé par le Prix Non-fiction décerné le 17 mars sur le stand de France Culture à Livre Paris.
L'album
Exils d'Espagne : de la Retirada à aujourd'hui / Exilios de Espana
Susana Azquinezer
Le récit de la Retirada méconnu du grand public a beaucoup à dire et à partager aujourd’hui encore. Cette partie bafouée de notre histoire, de cet exil collectif et subi, donne à réfléchir sur notre rapport à soi et à l’autre, sur la complexité des conflits, mais surtout donne à penser sur nos rapports à la solidarité. Susana Azquinezer parvient avec brio et justesse à retracer cette histoire collective de républicains espagnols au travers de destins individuels. Avec la braise des mots et de la musique, sans volonté d’incendie et sans jamais se départir d’une retenue humaniste, elle nous conte les réfugiés, la guerre civile, l’exode, les camps et surtout leur réussite en exil.
Exils d'Espagne
Auteurs & interprètes : Susana Azquinezer
Musique : Bernard Ariu, Patrick Licasale
Illustration : Ghislaine Herbéra
Collection : Résonances
Langue bilingue – Français / Espagnol
Durée 148 mn - DVDpack 2 CD
REF ODL903-04
EAN 9782917333501
ISBN 9782917333501